Повідомлення щодо політики конфіденційності й використання файлів cookie

Натисніть тут, щоб отримати додаткову інформацію про Diageo plc.

Не надавайте нам Вашу особисту інформацію, якщо Ви не досягли встановленого законом віку для придбання алкоголю.

Якщо ми вважаємо, що Ви ще не досягли встановленого законом віку для придбання алкоголю, ми докладемо усіх розумних зусиль, щоб видалити Вашу особисту інформацію з нашої бази даних.

Особиста інформація - це інформація, що дозволяє встановити особу, як визначено чинним законодавством.

Ми збираємо особисту інформацію, яку Ви вирішуєте надати. Вона включає в себе інформацію, надану при реєстрації на нашому сайті, при зверненні до нас, заповненні анкети, при участі у конкурсах та публічному розміщенні інформації на наших сайтах.

Через використання цього та інших сайтів компанії Diageo (у тому числі при перегляді таких сайтів), Ви можете надати нам особисту інформацію, а саме ім'я, контактні дані, особисті уподобання та деталі Вашого користування сайтом.

При цьому, Ви погоджуєтеся на використання нами цієї інформації, як викладено в цьому Повідомленні про Конфіденційність та Cookie-файли та у нашому повному Повідомленні про конфіденційність та Cookie-файли.

Якщо Ви не згодні з цими умовами, будь ласка, не надавайте нам таку інформацію, або надішліть нам Ваші зауваження, використовуючи контактну інформацію нижче.

Ми також збираємо інформацію, використовуючи загальні Інтернет технології, такі як ""Cookie-файли"" та ""clear gifs"" (також відомі як ""web bugs"" або ""web beacons"").

Натисніть, щоб отримати додаткову інформацію.

Ми використовуватимемо зібрану нами особисту інформацію, щоб надати Вам конкретну інформацію та послуги, які ви запитуєте, а також додаткову інформацію та послуги, які можуть Вас зацікавити.

Таке розкриття може включати до себе обмін Вашою особистою інформацією між компаніями, які не належать Diageo, але які надають послуги компанії Diageo та деякими іншими третіми особами, але тільки у тому разі, якщо вони пропонують адекватний захист Вашої інформації та, в деяких випадках, коли Ви надали свою згоду.

IУ деяких випадках, таке розкриття може включати передачу Вашої особистої інформації в інші країни (у тому числі у Великобританію, США, Канаду та інші країни, які входять або не входять в межі Європейської економічної зони), де Diageo, або інші компанії, або інші треті сторони ведуть свою діяльність та обробляють Вашу персональну інформацію.

Надаючи нам будь-яку особисту інформацію, Ви чітко розумієте та повністю погоджуєтеся на таке використання та передачу, що викладені у цьому Повідомленні про конфіденційність та Cookie-файли та у нашому повному Повідомленні про конфіденційність та Cookie-файли. 

Інформація, яку Ви розміщуєте на або через публічні розділи сайту (наприклад чати, дошки оголошень та дискусійні групи), як правило, є доступною та може бути зібраною та використаною іншими.

Ми серйозно ставимося до безпеки та вживаємо усіх розумних заходів обережності, щоб тримати Вашу особисту інформацію в безпеці. Ми впровадили усі відповідні фізичні, електронні та управлінські процедури для захисту інформації, яку збираємо.

Ми не маємо жодного контролю над конфіденційністю будь-яких повідомлень під час передачі даних нашій стороні. Ми рекомендуємо Вам не включати конфіденційну, службову інформацію або інформацію, що складає комерційну таємницю до таких повідомлень. Натисніть, щоб отримати додаткову інформацію.

За Вашим запитом, а також якщо це вимагається за законом, ми підтвердимо, обміняємо та/або відновимо Вашу особисту інформацію, яку ми зберігаємо. Однак, з метою захисту Вашої особистої інформації, ми можемо спочатку перевірити вашу особистість.

У будь-який момент ви можете розмістити запит на відміну підписки, щоб припинити отримання рекламної інформації.

Якщо Ви бажаєте відмовитися від повідомлень від Diageo або брендів Diageo, будь ласка, звертайтесь сюди: [вкажіть відповідну контактну електронну адресу/сайт відміни підписки]

Натисніть, щоб отримати додаткову інформацію на Ваш вибір. 

Якщо у Вас є будь-які коментарі, питання або скарги про збір або використання нами особистої інформації, будь ласка, зв'яжіться з нами через:

Пошту: Відповідальний за захист даних, Юридичний відділ корпоративного центру, Diageo PLC, Лейксайд Драйв, Парк Роял, Лондон, NW10 7HQ

Цей сайт управляється учасником групи компаній Diageo, в якій основною холдинговою компанією є Diageo ПЛС (зареєстрована в Англії та Уельсі з номером підприємства 23307 та юридичною адресою у Лейксайд Драйв, Лондон, NW10 7HQ, Великобританія).

Усі посилання на ""наш"", ""нас"", ""ми"" або ""компанія"" в рамках цієї політики та в повідомленнях, що розсилаються за підпискою вважаються посиланнями на Diageo PLC, її дочірні підприємства, філії та/або асоційовані підприємства у відповідних випадках.

Ми докладаємо усіх зусиль, щоб захистити недоторканність Вашого особистого життя. Ми надаємо це Повідомлення про конфіденційність та Cookie-файли, щоб допомогти Вам зрозуміти, що ми можемо зробити з будь-якою особистою інформацією, яку ми отримуємо від Вас. Надаючи нам власну особисту інформацію, Ви висловлюєте свою згоду на наше Повідомлення про конфіденційність та Cookie-файли та погоджуєтеся з тим, що ми можемо збирати, використовувати та обмінюватися Вашою особистою інформацією, як описано в цьому Повідомленні про конфіденційність та Cookie-файли. Якщо Ви не згодні з цим Повідомленням, будь ласка, не надавайте нам свої особисті дані. Це Повідомлення про конфіденційність та Cookie-файли включене та є частиною Умов <<можливо, вкажіть гіперпосилання на сайт з такими умовами>>гулюють Ваше користування сайтом в цілому. Ми використовуватимемо Вашу інформацію лише для цілей, викладених нижче.

Ми можемо час від часу оновлювати це Повідомлення про конфіденційність та Cookie-файли. Ми рекомендуємо Вам регулярно відвідувати цю сторінку, щоб переконатися, що Ви ознайомлені з останньою версією.

Зміни до Повідомлення про конфіденційність та Cookie-файли зазначені тут:

Дата останньої редакції: <<дату публікації PS на сайті>>

Опис основних змін:
Розділ 3 - Опис особистої інформації
Розділ 4 - Опис способу збору особистої інформації
Розділ 5 - Використання Cookie-файлів та clear gifs
Розділ 6 - Опис способу використання особистої інформації
Розділ 7 - Опис того, як буде проходити обмін особистою інформацією
Розділ 8 - Розміщення інформації на публічних форумах
Розділ 10 - Зміни до параметрів конфіденційності
Розділ 12 - Опис використання посилань, інтерфейсів та змісту зі сторонніх сайтів

Ви не повинні надавати нам Вашу особисту інформацію, якщо Ви не досягли встановленого законом віку для придбання алкоголю в тій юрисдикції, в якій ви проживаєте та (якщо відрізняється) в юрисдикції, в якій ви маєте доступ до сайту. Ми не маємо наміру збирати особисту інформацію від будь-яких осіб, які не досягли встановленого законом віку для придбання алкоголю або продажу алкогольних напоїв особам молодше встановленого законом для цього віку. Якщо ми отримаємо повідомлення або вважаємо, що будь-яка особа, яка ще не досягла встановленого законом віку для придбання алкоголю надала нам свою особисту інформацію, ми докладемо усіх розумних зусиль, щоб видалити таку особисту інформацію з наших файлів, або відзначимо таку особисту інформацію та (в межах, що допускаються законом) збережемо її з єдиною метою гарантії того, що така інформація більше не використовуватиметься надалі.

Особиста інформація - це інформація, що дозволяє встановити особу, як визначено чинним законодавством.

Надання нам особистої інформації здійснюється на Ваш вибір. Ми збираємо особисту інформацію, яку Ви вирішуєте нам надати. У деяких випадках, ми можемо надати Вам можливість вирішити, чи отримувати інформацію від нас або від довіреної третьої сторони (наприклад, вибираючи підписку або відміну підписки від отримання спеціальних рекламних пропозицій). У деяких випадках, у Вас не буде можливості обрати відміну підписки, наприклад, коли ми задовольняємо зобов'язання за укладеною з Вами угодою, виконуємо операції за Вашим запитом або якщо це потрібно за законом.

Ви можете надати нам особисту інформацію, якщо, наприклад, Ви: зв'язуєтеся з нами за запитом; реєструєтеся на сайті; пересилаєте повідомлення другу; купуєте продукт; заповнюєте анкету або іншу форму з Вашою особистою інформацією; просите нас надати Вам інформацію; берете участь у конкурсі; розміщаєте інформацію в публічних розділах сайту; або користуєтеся перевагами.

Надаючи нам будь-яку особисту інформацію, Ви чітко розумієте та повністю погоджуєтеся на передачу такої особистої інформації, а також збір та обробку такої інформації в інших країнах або територіях. Будь-яка така передача та обробка з нашої сторони буде здійснюватися відповідно до цього Повідомлення про конфіденційність та Cookie-файли.

Як і багато інших сайтів, ми використовуємо ""Cookie-файли"" для збору та збереження інформації про відвідувачів наших сайтів.

Cookie-файли - це текстова інформація, яку сайт конвертує у файл Cookie у браузері на жорсткому диску Вашого комп'ютера, таким чином сайт зможе згадати, хто ви є.

Cookie-файли, як правило, містить ім'я домену, з якого прийшли файли Cookie, ""тривалість"" Cookie-файлів та значення, зазвичай випадково створений унікальний номер.

Які види Cookie-файлів використовуються на цьому сайті?

Види Cookie-файлів, які можуть використовуватися на цьому сайті;

Cookie-файли для уподобань - За Вашим запитом ми можемо розмістити на сайті Cookie-файли для запам'ятовування Ваших уподобань, таким чином Вам не потрібно буде повторно вводити свої дані (країна/вік та мовні уподобання) на нашій сторінці. Цей варіант не підходить, якщо ви користуєтеся комп'ютером спільно з іншими.

Обмін даними за допомогою соціальних мереж – це Cookie-файли, що ідентифікують Вас за допомогою сайтів соціальних мереж, таких як Facebook та Twitter та допускають взаємодію між Вашою активністю на сайтах соціальних мереж та активністю на нашому сайті, а також роблять ваш перехід між сайтами більш зручним.

Аналітика сайту - Ми використовуємо Google Analytics, щоб проаналізувати використання нашого сайту. Цей аналітичний інструмент використовує ""Cookie-файли"", які представляють текстові файли, розміщені на Вашому комп'ютері для збору стандартної інформації в Інтернеті та інформації про поведінку відвідувача в анонімній формі. Інформація, отримана через Cookie-файли про Ваше користування сайтом (включаючи вашу IP-адресу) передається до Google. Потім ця інформація використовується для оцінки користування відвідувачами сайту, а також для складання статистичних звітів про активність сайту. Щоб відмовитися від такого відслідковування за допомогою Google Analytics на всіх сайтах, відвідайте http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Сесії Cookie-файлів - Ми використовуємо сесії Cookie-файлів, які є тимчасовими файлами Cookie для допомоги користувачам переміщатися по сайту та для запам'ятовування уподобань, які Ви обрали під час сесії. Ці Cookie-файлиs будуть видалені, як тільки Ви залишите сайт.

Cookie-файли для управління контентом – Це Cookie-файли, необхідні сайту для роботи системи управління контентом.

Шаблон Cookie-файлів для уподобань - Ці Cookie-файли необхідні для мобільних сайтів та дозволяють сайту виглядати так, як він повинен виглядати.

Як вимкнути/увімкнути Cookie-файли?

У вас є можливість вимкнути або увімкнути Cookie-файли, змінивши налаштування у своєму браузері. Однак, Ви не зможете використовувати усі інтерактивні функції нашого сайту, якщо Cookie-файли будуть вимкнені.

Some modern browsers have a feature that will analyse website privacy policies and allow a user to control their privacy needs. These are known as 'P3P' features (Privacy Preferences Platform).

Є кілька способів управління Cookie-файлами. Будь ласка, перегляньте інструкції або довідки свого браузера, щоб дізнатися більше про такі функції. Наприклад, в Internet Explorer Ви можете відкрити вкладку Сервіс/Властивості оглядача/Безпека та конфіденційність, щоб налаштувати браузер за власними бажаннями. Якщо Ви використовуєте різні комп'ютери в різних місцях Ви повинні переконатися, що кожен браузер налаштований відповідно до Ваших уподобань.

Деякі сучасні браузери мають функцію, яка аналізує політику конфіденційності сайту та дозволяє користувачеві контролювати свої потреби приватності. Вони відомі як функції ""P3P"" (Платформа уподобань конфіденційності).

Ви можете легко видалити будь-які Cookie-файли, які були встановлені в папці Cookie-файли браузера. Наприклад, якщо Ви використовуєте Microsoft Windows Explorer:

- відкрийте ""Windows Explorer""
- натисніть на кнопку ""Пошук"" на панелі інструментів  
- наберіть ""Cookie-файли"" у полі пошуку серед ""Папок та файлів""
- оберіть ""Мій комп'ютер"" на панелі ""Шукати в""
- натисніть кнопку ""Шукати зараз"", два рази натисніть на знайдені папки
- hi""Оберіть"" будь-який файл сookie
- натисніть кнопку ""Видалити"" на клавіатурі

Якщо Ви не використовуєте Microsoft Windows Explorer, то Ви повинні обрати ""сookies"" у функції ""Довідка"" для отримання інформації про те, де знайти папку сookies.

Ми можемо використовувати Вашу особисту інформацію для забезпечення надання певних послуг, які Ви запитуєте, а також для надання додаткових послуг, які можуть зацікавити Вас. Наприклад, ми можемо використовувати Вашу особисту інформацію у наступних цілях:

Маркетингові комунікації. Ми можемо використовувати Вашу персональну інформацію для зворотного зв'язку з Вами з приводу наших продуктів та послуг, а також з нашими дочірніми компаніями, філіями, материнськими компаніями та з будь-якими пов'язаними з ними підприємствами.

Маркетинговий аналіз. Ми можемо використовувати Вашу особисту інформацію для внутрішнього маркетингового аналізу, наприклад, для оцінки тенденцій серед наших споживачів або для вимірювання кількості трафіку на наших сайтах.

Операційні цілі. Ми можемо використовувати Вашу особисту інформацію, щоб відповідати на Ваші запитання та запити, підтримувати Ваші облікові записи, а також управляти операціями, такими як платежі по кредитним картам за будь-які товари, які Ви замовляєте у нас або наших агентів, або для проведення таких операцій (наприклад, доставка).

Відправка інформації другу. Коли Ви надаєте нам інформацію про іншу особу, наприклад, коли Ви просите нас відправити комусь інформацію з одного із наших сайтів, ми надішлемо такій особі лише ту інформацію, яку Ви просили нас надіслати. Ми не будемо надсилати їй додаткові повідомлення, що базуються на тій інформації, яку Ви нам надіслали. Ви повинні підтвердити, що Ваш друг досяг встановленого законом віку для придбання алкоголю в юрисдикції, де він/вона знаходиться для того, щоб передати нам запитувану інформацію.

Ми цінуємо Вашу особисту інформацію і обмінюємося нею лише з третіми сторонами, які забезпечують її належний захист. Час від часу ми можемо розкривати особисту інформацію:

(а) третім особам, яким Ви надали свою згоду;
(б) нашим постачальникам послуг та субпідрядникам, у тому числі нашим партнерам для виконання функцій від нашого імені або надання нам послуг (наприклад, складування та доставка; маркетинг та реклама, кредитні картки та обробка даних; перевірка віку; розробка програмного забезпечення; хостинг та управління сайтом; послуги інформаційних технологій та офісні послуги, правовий, бухгалтерський облік, аудит та інші професійні послуги та інші послуги, пов'язані з нашим бізнесом), за умови, якщо такі постачальники послуг та субпідрядники не збиратимуть, використовуватимуть або розкриватимуть особисту інформацію для будь-яких інших цілей, аніж для виконання таких функцій від нашого імені, для надання нам послуг або інших функцій, передбачених законом;
(в) третім сторонам, які, на нашу думку, надають або шукають інформацію, наприклад Ваш уповноважений або призначений юридичний представник; або
(г) ретельно відібраним третім сторонам, у тому числі нашим партнерам для відправки Вам сторонньої маркетингової та рекламної інформації, яка може представляти для Вас інтерес. За таких обставин ці організації можуть бути пов'язані зобов'язаннями конфіденційності та обмеженнями на використання Вашої особистої інформації. Ми отримаємо Ваш спеціальний дозвіл, перш ніж дозволимо третій стороні, яка не є афілійованою особою, відправляти Вам будь-яку таку маркетингову та рекламну інформацію;
(е) фізичній або юридичній особі, у тому числі нашим партнерам у разі продажу, злиття, консолідації, внесення змін у контролі, передачі значних активів, фінансування, реорганізації, ліквідації або передачі, де ми продаємо або надаємо такій третій особі інформацію, що стосується наших з Вами відносин, у тому числі, без обмеження, персональну інформацію, яку Ви надаєте та іншу інформацію, що стосується наших з Вами відносин; та
(е) правоохоронним органам, урядовим або регулятивним органам або іншим третім особам для того, щоб відповідати чинному законодавству, або там, де ми вважаємо, що така дія необхідна для того, щоб відповідати чинному законодавству, або для виявлення, захисту або захисту нас та/або іншої третьої сторони від помилок, недбалості, порушень контракту, крадіжки, шахрайства або іншої незаконної або протиправної ​​діяльності, відповідно до наших вимог аудиту та безпеки, або для відповідності аудиту нашим корпоративним політикам, процедурам, юридичним або договірним зобов'язанням. 

Інформація, яку Ви розміщаєте у публічних розділах нашого сайту (наприклад, чати, дошки оголошень, дискусійні групи або модулі соціальних мереж), як правило вважається доступною та може бути зібрана та використана іншими особами та може призвести до небажаних повідомлень або інших контактів від інших осіб. Ви не повинні надавати особисту інформацію про себе в публічних (або інтерактивних) розділах сайту. Така особиста інформація не регулюється цим Повідомленням про конфіденційність та Cookie-файли.

Ми серйозно ставимося до безпеки та вживаємо усіх розумних заходів обережності, щоб захищати Вашу особисту інформацію. Ми впровадили усі відповідні фізичні, електронні та управлінські процедури для захисту інформації, яку збираємо. Однак, ми не маємо жодного контролю над конфіденційністю будь-яких повідомлень під час передачі даних нашій стороні. Ми рекомендуємо Вам не включати конфіденційну, службову інформацію або інформацію, що складає комерційну таємницю до таких повідомлень.

Малоймовірно, але у випадку, коли ми вважаємо, що безпека Вашої особистої інформації, що знаходиться у нашому розпорядженні або під нашим контролем, можливо, була скомпрометована, ми можемо повідомити Вас про цей випадок. Якщо таке повідомлення є доречним, ми докладемо зусиль, щоб надіслати таке повідомлення якомога швидше відповідно до обставин та у разі, якщо у нас є Ваша адреса електронної пошти, ми повідомимо Вас про це електронною поштою.

Нагадуємо, що відповідно до Умов цього сайту, які включають в себе це Повідомлення про конфіденційність та Cookie-файли, Ви несете відповідальність за збереження суворої конфіденційності свого паролю до облікового запису, а також за будь-яку активність з Вашого облікового запису та паролю. Ви особисто відповідаєте за контроль за розповсюдженням та використанням Вашого паролю, за доступом та використанням Вашого облікового запису, а також за проханням скасувати Ваш обліковий запис. Ми не будемо нести відповідальність за будь-які збитки чи шкоду, які виникли через Ваше недотримання цього зобов'язання.

За Вашим запитом, а також відповідно до закону, якщо Ви звернетеся до нас, вказавши причину відміни підписки, ми надамо підтвердження про те, якою інформацією ми володіємо про Вас, оновимо, видалимо Вашу інформацію, виконаємо певні запити для відміни підписки (у тому числі запити, де Ви раніше давали згоду відносно використання Вашої особистої інформації), та/або виправимо будь-які неточності у такій особистій інформації.

Якщо Ви бажаєте відмовитися від повідомлень [назва бренду] або від усіх повідомлень, що стосуються брендів Diageo, будь ласка, звертайтесь: [НАЗВА БРЕНДУ]@[ІМ'Я ДОМЕНУ]

Якщо Ви надали дозвіл на отримання повідомлень про бренди Diageo (наприклад, погодившись отримувати новини та спеціальні пропозиції електронною поштою про інші великі алкогольні бренди Diageo), Ви можете час від часу отримувати повідомлення про бренди, на які ви не підписувалися. Інформацію про бренди Diageo можна знайти на сайті www.diageobrands.com.

Ми іноді можемо надсилати Вам повідомлення про бренди, не розміщені на сайті www.diageobrands.com (наприклад, нові бренди). Ми рекомендуємо Вам час від часу відвідувати сайт www.diageobrands.com, тому що список популярних брендів буде періодично оновлюватися.

Надання нам загального дозволу на зворотній зв'язок з Вами стосовно наших брендів не означає, що Ви будете отримувати повідомлення про всі бренди Diageo. Ми будемо звертатися до Вас лише з приводу тих брендів, які на нашу думку, можуть мати особливий інтерес для Вас. У будь-яких таких повідомленнях у Вас буде можливість відмінити підписку на відповідний бренд та/або на усі повідомлення про бренди Diageo.

Якщо у Вас є будь-які запитання, зауваження чи скарги щодо конфіденційності, будь ласка, звертайтесь: Відповідальний за захист даних, Юридичний відділ корпоративного центру, Diageo PLC, Лейксайд Драйв, Парк Роял, Лондон, NW10 7HQ, Великобританія.

Сайт може містити посилання та зміст інших сайтів, які ми не контролюємо. Звертаємо Вашу увагу на те, що ми не контролюємо ці сайти, а наше Повідомлення про конфіденційність та Cookie-файли не належить до таких сайтів. Ми рекомендуємо Вам ознайомитися із Повідомленням про конфіденційність та Cookie-файли та умовами будь-яких сайтів, які Ви відвідуєте та на які стоїть посилання.

Це Повідомлення про конфіденційність та Cookie-файли буде доповнено додатковими правовими вимогами в юрисдикції, де ми ведемо свою діяльність, відповідно до вимог. Жодні положення в цьому Повідомленні про конфіденційність та Cookie-файли не надають права або підстав для претензій (законних, справедливих або інших), які будь-яка фізична особа може мати за законом або іншим чином відносно компанії або будь-якої третьої сторони, або будь-якого з їх відповідних директорів, посадових осіб, співробітників, агентів або представників (разом ""Група Diageo""), та не може накладати будь-які зобов'язання або відповідальність Групи Diageo на підставі цього Повідомлення про конфіденційність та Cookie-файли, які вона не має за законом.

© [ВКАЗАТИ РІК] [НАЗВА КОМПАНІЇ, ЯКА ВОЛОДІЄ БРЕНДОМ] [ЗАРЕЄСТРОВАНА АДРЕСА] (зареєстрована в [ЮРИСДИКЦІЇ РЕЄСТРАЦІЇ] [із зареєстрованим номером [НОМЕР]) Всі права захищені. Версія 9.2 датована [вкажіть дату набрання чинності]